Dublin Core
Titre
Égypte, Dendérah, Mammisi romain, détails des murs-bahuts
Description
Cet élément de mur-bahut est flanqué par deux colonnes dont les parties inférieures sont encastrées dans le mur-bahut et les parties supérieures, libres. Ces colonnes sont chacune ornées de six registres horizontaux superposés et de hauteurs variables séparés les uns des autres par de fins bandeaux d'inscriptions hiéroglyphiques. De bas en haut, nous pouvons voir :
→ 1er registre : Ihy, fils d'Hathor et d'Horus, est assis sur un lotus. De part et d'autre de lui sont représentées les déesses Nekhbet, assise sur un lys, et la déesse Ouadjet, assise sur des papyrus. Nekhbet, représentée sous l'apparence d'un vautour, est coiffée de la couronne blanche (hedjet). Ouadjet, quant à elle, est représentée sous la forme d'un cobra, et est coiffée de la couronne rouge (decheret).
→ 2ème registre : il s'agit d'une sorte de frise constituée de trois motifs composés d'une croix ânkh (ou croix de vie) flanquée de part et d'autre de sceptres ouas. Dans la boucle de la croix ânkh, le pilier djed est représenté.
→ 3ème registre : il s'agit d'une frise constituée d''un cartouche royal renfermant le nom de l'empereur-pharaon Trajan, flanqué de deux uraeus. L'uraeus de gauche est couronné de la couronne rouge de Basse Egypte (decheret), tandis que l'uraeus de droite est couronné de la couronne blanche de Haute Egypte (hedjet). De part et d'autre de ce cartouche, deux figures humaines, accroupies, sont enserrées par deux tiges vraisemblablement végétales qui rejoignent un disque solaire ailé placé au dessus des têtes de ces deux figures.
→ 4ème registre : quatre figures sont accroupies autour d'un cartouche. Elles sont coiffées tantôt de la couronne rouge (decheret), tantôt de la couronne blanche (hedjet).
→ 5ème registre : Hathor joue du tambourin face à son fils Ihy. Ihy est placé au dessus d'une représentation de sema-taouy.
→ 1er registre : Ihy, fils d'Hathor et d'Horus, est assis sur un lotus. De part et d'autre de lui sont représentées les déesses Nekhbet, assise sur un lys, et la déesse Ouadjet, assise sur des papyrus. Nekhbet, représentée sous l'apparence d'un vautour, est coiffée de la couronne blanche (hedjet). Ouadjet, quant à elle, est représentée sous la forme d'un cobra, et est coiffée de la couronne rouge (decheret).
→ 2ème registre : il s'agit d'une sorte de frise constituée de trois motifs composés d'une croix ânkh (ou croix de vie) flanquée de part et d'autre de sceptres ouas. Dans la boucle de la croix ânkh, le pilier djed est représenté.
→ 3ème registre : il s'agit d'une frise constituée d''un cartouche royal renfermant le nom de l'empereur-pharaon Trajan, flanqué de deux uraeus. L'uraeus de gauche est couronné de la couronne rouge de Basse Egypte (decheret), tandis que l'uraeus de droite est couronné de la couronne blanche de Haute Egypte (hedjet). De part et d'autre de ce cartouche, deux figures humaines, accroupies, sont enserrées par deux tiges vraisemblablement végétales qui rejoignent un disque solaire ailé placé au dessus des têtes de ces deux figures.
→ 4ème registre : quatre figures sont accroupies autour d'un cartouche. Elles sont coiffées tantôt de la couronne rouge (decheret), tantôt de la couronne blanche (hedjet).
→ 5ème registre : Hathor joue du tambourin face à son fils Ihy. Ihy est placé au dessus d'une représentation de sema-taouy.
Décors du mur-bahut :
Chaque mur-bahut est orné d'une vaste scène figurée occupant la majeur partie de l'espace disponible.
Cette scène est délimitée sur ses côtés, ainsi que sur sa partie supérieure, par un tore mouluré scandé de bandes. La partie inférieure du mur-bahut est occupée par un véritable champ de papyrus. Les fleurs de papyrus les plus hautes sont couronnées d'un disque solaire, tandis que celles légèrement plus basses servent de perchoirs pour les oiseaux rekhyt.
La partie supérieure du mur-bahut est constituée de deux éléments : une corniche à gorge, ornée d'un disque solaire ailé et une frise de vingt-trois uraeus portant sur leurs têtes des disques solaires.
Aux extrémités de la corniche à gorge sont représentées les déesses Ouadjet (à gauche du mur), coiffée de la couronne rouge, et Nekhbet (à droite du mur), coiffée de la couronne blanche(hedjet). Ces deux cobras sont enroulés le long de tiges de lotus (?) partant du soubassement du mur-bahut et montant jusqu’au niveau de la corniche à gorge du mur-bahut.
Chaque mur-bahut est orné d'une vaste scène figurée occupant la majeur partie de l'espace disponible.
Cette scène est délimitée sur ses côtés, ainsi que sur sa partie supérieure, par un tore mouluré scandé de bandes. La partie inférieure du mur-bahut est occupée par un véritable champ de papyrus. Les fleurs de papyrus les plus hautes sont couronnées d'un disque solaire, tandis que celles légèrement plus basses servent de perchoirs pour les oiseaux rekhyt.
La partie supérieure du mur-bahut est constituée de deux éléments : une corniche à gorge, ornée d'un disque solaire ailé et une frise de vingt-trois uraeus portant sur leurs têtes des disques solaires.
Aux extrémités de la corniche à gorge sont représentées les déesses Ouadjet (à gauche du mur), coiffée de la couronne rouge, et Nekhbet (à droite du mur), coiffée de la couronne blanche(hedjet). Ces deux cobras sont enroulés le long de tiges de lotus (?) partant du soubassement du mur-bahut et montant jusqu’au niveau de la corniche à gorge du mur-bahut.
Cette représentation est liée à P1_UFR03_PH_657
Le photographe se trouve en face des murs-bahuts du mur sud du mammisi romain situé à proximité immédiate du Temple d'Hathor de Dendérah. Ce mur comporte précisément cinq murs-bahuts.
Source
P1_UFR03_PH_655
P1_UFR03_PH_656
Droits
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - UFR 03
Format
image/jpeg
Date de création
Règnes de Trajan (98-117) et d'Antonin le Pieux (138-161)
Still Image Item Type Metadata
Lieu de conservation
Institut d'art et d'archéologie, Salle 316 (Pôle Images et technologies numériques)
Informations techniques associées à la ressource
photographie argentique
Fonds
E. Will
Saisie
A. Pivron
B. Paillart (novembre 2019)
Validation de la notice
V. Capozzoli