Dublin Core
Titre
Égypte, Abou Simbel : Petit Temple: façade et colosses
Description
Au premier plan, nous pouvons observer le Petit Temple d'Abou Simbel, également appelé Petit Temple de Nefertari ou bien encore speos de la Reine.
La façade du temple, contrairement au Grand Temple, imite bel et bien le pylône égyptien (double trapèze). Elle est composée de 7 contreforts, simplement ornés d'inscriptions hiéroglyphiques, et qui suivent la pente naturelle de la colline d'Ibshek.
Cette dernière est ornée de 6 statues monumentales (ou colosses) s'intercalant dans les espaces situés entre les contreforts. De chaque côté, une statue de Nefertari est enserrée par deux statues de Ramsès II. Le colosse bordant le sud de l'entrée (donc à gauche de la porte d'entrée), est couronné de la couronne blanche de Haute-Egypte. Aux pieds du colosse sont représentés deux de ses fils aînés : Amonherkhepeshef et Rêherounemef.
Le colosse du côté nord, (à droite de la porte d'entrée), est quant à lui coiffé du pschent. Ramsès II est entouré également de deux statues plus petites représentant ses fils : Amonherkhepeshef et Rêherounemef.
A noter que toutes les statues de Ramsès II portent la barbe postiche, sont torse-nu et vêtues seulement de pagne dans l'attitude de la marche.
Les statues de Nefertari portent une perruque comportant deux grandes couettes. Cette perruque est surmontée d'un mortier duquel émergent deux cornes enserrant un disque solaire ainsi que deux hautes plumes. Dans leur main gauche, les statues tiennent un sistre hathorique.
La porte d'entrée est percée dans le contrefort central de la façade. Sur le linteau surmontant la porte d'entrée, nous pouvons voir une scène en léger relief : Amon-Rê et l'Horus de Méha (Rê-Horakhty) sont représentés trônant dos à dos. Face à eux, le pharaon Ramsès II est représenté, vêtu d'un pagne. Face à Amon-Rê, Ramsès II, coiffé de deux hautes plumes et d'un disque solaire, offre deux vases de vin. Face à Rê-Horakhty, Ramsès II, coiffé du pschent, fait brûler de l'encens. Ce linteau orné de reliefs est lui-même surmonté d'une frise de cobras protecteurs (uraeus), elle-même surmontée d'inscriptions hiéroglyphiques.
Les jambages de la porte d'entrée, eux, sont couverts d'inscriptions hiéroglyphiques vantant les mérites de Ramsès II.
La façade du temple, contrairement au Grand Temple, imite bel et bien le pylône égyptien (double trapèze). Elle est composée de 7 contreforts, simplement ornés d'inscriptions hiéroglyphiques, et qui suivent la pente naturelle de la colline d'Ibshek.
Cette dernière est ornée de 6 statues monumentales (ou colosses) s'intercalant dans les espaces situés entre les contreforts. De chaque côté, une statue de Nefertari est enserrée par deux statues de Ramsès II. Le colosse bordant le sud de l'entrée (donc à gauche de la porte d'entrée), est couronné de la couronne blanche de Haute-Egypte. Aux pieds du colosse sont représentés deux de ses fils aînés : Amonherkhepeshef et Rêherounemef.
Le colosse du côté nord, (à droite de la porte d'entrée), est quant à lui coiffé du pschent. Ramsès II est entouré également de deux statues plus petites représentant ses fils : Amonherkhepeshef et Rêherounemef.
A noter que toutes les statues de Ramsès II portent la barbe postiche, sont torse-nu et vêtues seulement de pagne dans l'attitude de la marche.
Les statues de Nefertari portent une perruque comportant deux grandes couettes. Cette perruque est surmontée d'un mortier duquel émergent deux cornes enserrant un disque solaire ainsi que deux hautes plumes. Dans leur main gauche, les statues tiennent un sistre hathorique.
La porte d'entrée est percée dans le contrefort central de la façade. Sur le linteau surmontant la porte d'entrée, nous pouvons voir une scène en léger relief : Amon-Rê et l'Horus de Méha (Rê-Horakhty) sont représentés trônant dos à dos. Face à eux, le pharaon Ramsès II est représenté, vêtu d'un pagne. Face à Amon-Rê, Ramsès II, coiffé de deux hautes plumes et d'un disque solaire, offre deux vases de vin. Face à Rê-Horakhty, Ramsès II, coiffé du pschent, fait brûler de l'encens. Ce linteau orné de reliefs est lui-même surmonté d'une frise de cobras protecteurs (uraeus), elle-même surmontée d'inscriptions hiéroglyphiques.
Les jambages de la porte d'entrée, eux, sont couverts d'inscriptions hiéroglyphiques vantant les mérites de Ramsès II.
Le photographe se trouve face à la façade du Petit Temple d'Abou Simbel.
N.B. : les temples ayant été déplacés lors de leur sauvetage par l'UNESCO, la géolocalisation correspond à celle relevée sur le site actuel, et non aux coordonnées de l'époque de la photographie (le site de l'époque étant dorénavant immergé).
N.B. : les temples ayant été déplacés lors de leur sauvetage par l'UNESCO, la géolocalisation correspond à celle relevée sur le site actuel, et non aux coordonnées de l'époque de la photographie (le site de l'époque étant dorénavant immergé).
Source
P1_UFR03_PH_671
P1_UFR03_PH_678
P1_UFR03_PH_669
P1_UFR03_PH_676
P1_UFR03_PH_677
Droits
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - UFR 03
Format
image/jpeg
Date de création
Début du règne de Ramsès II (1279-1213 av. J.-C.)
Still Image Item Type Metadata
Lieu de conservation
Institut d'art et d'archéologie, Salle 316 (Pôle Images et technologies numériques)
Informations techniques associées à la ressource
photographies argentiques
Fonds
E. Will
Saisie
A. Pivron (2018)
B. Paillart (octobre 2019)
Validation de la notice
V. Capozzoli