Face A : Gigantomachie ; Athéna fait chuter un géant en poussant la jambe de ce dernier avec son pied alors qu’elle le frappe avec le bras arraché de celui-ci. Face B : La déesse de la victoire Niké vole dans les airs en tenant entre ses mains un…
Hercle (l’équivalent étrusque d’Héraclès) est représenté adulte au milieu de la composition ; il tient sa massue de la main droite et porte sa peau de lion. Il tète le sein d’Uni (Héra), rappelant le mythe selon lequel Héra aurait repoussé Héraclès…